Hasegawa 1/72 Lockheed US-3A Viking - 1987 #K23 (04023) - Sin caja
La Historia
The History
L'histoire
El S-3 ha sido el único reactor embarcado dedicado a misiones ASW. Su
excelente autonomía y capacidad de carga de armas le convertían en un temible
adversario para los submarinos enemigos y, cuando se le dotó del misil AGM-84
Harpoon, también para los de superficie. Al desvanecerse la amenaza soviética
perdió buena parte de su razón de ser y se le destinó a otro tipo de tareas
hasta su reciente retirada del servicio.
The Viking has been the only jet-powered ASW aircraft on carriers' decks. Her
speed and long range allowed him to stand on patrol far from the carrier's
group defending it from the enemy submarines. The capacity to carry the AGM-84
Harpoon ASM missile became her also a powerful adversary for the surface
vessels. With the Soviet Union's demise most of her intended task disappeared
and was destined to other duties until being retired from service recently.
Le Viking a été le seul avion ASW à réaction sur les ponts des porte-avions.
Sa vitesse et sa longue portée lui ont permis de se tenir en patrouille loin du
groupe du porte-avions qui le défendait contre les sous-marins ennemis. La
capacité de transporter le missile AGM-84 Harpoon ASM est devenue elle aussi un
adversaire puissant pour les navires de surface. Avec la disparition de l'Union
soviétique, la plupart de sa tâche prévue a disparu et a été destinée à
d'autres tâches jusqu'à ce qu'elle soit récemment retirée du service.
Traducteur Google, mes excuses.
La Maqueta
The Kit
Le Maquette
La mejor que hay de este modelo en esta escala, con buen detalle en cabina y
líneas de paneles en fino relieve. Incluye dos contenedores de carga, dos
soportes TER con seis bombas Mk.82 y dos depósitos de combustible. Calcas para
un aparato del VRC-50 totalmente pintado en blanco (ilustrado) y otro del VS-33
Screwbirds en el esquema habitual gris claro sobre blanco. Sin caja, mostrada
sólo a efectos informativos. Peso: 280 g.
The best available in this scale, with good cockpit detail and finelly raised
panel lines. Underwing load includes two store pods, two TER supports with six
Mk.82 GP bombs and two fuel tanks. Decals for an aircraft of VRC-50 in overall
white paint scheme (illustrated) and another of the VS-33 Screwbirds in the
usual light gray on white paint scheme. No box, shown for informational
purposes only. Weight: 280 g.
Le meilleur disponible dans cette échelle, avec de bons détails de cockpit et
des lignes de panneaux finement surélevées. La charge sous les ailes comprend
deux conteneurs de fret, deux supports TER avec six bombes Mk.82 GP et deux
réservoirs de carburant. Décalques pour un avion de VRC-50 dans l'ensemble de
peinture blanche (illustré) et un autre des VS-33Screwbirds dans le schéma de
peinture gris clair sur blanc habituel. Aucune boîte, présentée à titre
informatif uniquement. Poids: 280 g.